Maserati 3500 GT Coupè Touring – 1961

Italiano:

Vettura da concorso, totalmente restaurata da professionista del settore nella carrozzeria, meccanica ed interni con ampia documentazione e mantenendo la configurazione originale, Certificato Maserati e CRS ASI, interni in pelle marrone Connoly, colore grigio fumo metallizzato, cerchi Borrani originali, motore 3.485 cc carburatori, provenienza Francia con documenti italiani in regola

English:

Car in concourse condition, totally restored by a professional in the bodywork sector, mechanics and interior with extensive documentation and maintaining the original configuration, Maserati and CRS ASI certificate, Connoly brown leather interior, metallic smoke gray colour, original Borrani rims, 3,485 cc carburettor engine , France origin with Italian documents ready for export

Deutsch:

Auto in Concours-Zustand, von einem Fachmann im Karosseriebereich komplett restauriert, Mechanik und Innenausstattung mit umfangreicher Dokumentation und Beibehaltung der Originalkonfiguration, Maserati- und CRS-ASI-Zertifikat, Connoly-braune Lederausstattung, rauchgraue Metallic-Farbe, originale Borrani-Felgen, 3.485-cm³-Vergaser Motor, Herkunft Frankreich, mit italienischen Papieren, bereit für den Export

Français:

Voiture en état concourse, entièrement restaurée par un professionnel du secteur de la carrosserie, de la mécanique et de l'intérieur avec une documentation complète et le maintien de la configuration d'origine, certificat Maserati et CRS ASI, intérieur en cuir marron Connoly, couleur gris fumée métallisé, jantes Borrani d'origine, carburateur 3.485 cm3 moteur, origine France avec documents italiens prêt pour l'exportation

Español:

Coche en estado de concurso, totalmente restaurado por un profesional del sector de la carrocería, mecánica e interior con amplia documentación y manteniendo la configuración original, certificado Maserati y CRS ASI, interior de cuero marrón Connoly, color gris humo metalizado, llantas Borrani originales, carburador de 3.485 cc. motor, origen Francia con documentos italianos listos para la exportación